Poruènièe Ballard, nemamo vremena raspravljati o tome.
Hoši, víte, Opravdu teď nemáme čas.
Ljudi, zaista, mi smo vrlo zauzeti.
Teď nemáme dost kyslíku na cestu k místu odpálení nálože.
Kako za sad stoje stvari nemamo dovoljno rezervi kiseonika da nas odvede do mesta za istovar.
Takže nás omluv, že teď nemáme čas na "Show doktora Coxe", jasný?
Oprosti nam ako danas nemamo vremena za dr. Cox show.
Jediný důvod proč tu teď nemáme jatka, je ten, že Cahillovci nezbaštili tuhle povídačku.
Jedini razlog zbog èega još nije izbilo krvoproliæe, je zato što Cahillovi nisu poverovali u tvoju prièu.
Právě teď nemáme moc na výběr.
Mislim da trenutno nemamo mnogo izbora.
Můj Bože, teď nemáme zdroje ani lidský potenciál.
Bože, sada nemamo ni resurse, a ni Ljude.
Hele, Gaby, na tohle teď nemáme čas. Musíš pryč.
gledaj, Gaby, nemamo vremena za ovo. Pokreni se.
Je to výstřel do tmy, ale teď nemáme nic.
Kao pucanj u prazno, ali trenutno nemamo ništa drugo.
Vím, že je to nebezpečné a že mnozí z vás toho moc nenalétali, ale teď nemáme jinou možnost, jinak...
Znam da je opasno. Znam da niste mnogo leteli u Skakaèima, ali trenutno, to je jedino što nam je preostalo, ili...
Poslouchej mě, teď nemáme čas o tom debatovat, OK?
Slušaj me, nemam vremena za debatu oko toga, razumeš?
Vlastně je k tomu potřeba energie, tedy elektřina, kterou teď nemáme.
Али треба ми електрицитет, који немам, тако да не могу.
Já také, ovšem to je luxus, který teď nemáme.
I ja tako mislim. ali na žalost, to nije luksuz koji si trenutno možemo priuštiti.
Na tohle teď nemáme čas. Jdeme.
Nemamo sada vremena za ovo. Idemo.
Hele, později si můžeme udělat zajímavou konverzaci o kvalitách sexuálních hraček ale teď nemáme tušení, jak se dostaneme z očí tomu Maršálovi.
Hej, možemo kasnije da imamo interesantan razgovor o osnovanosti raznih seks igraèaka, ali sada, možda bi trebali da se fokusiramo na to kako da te sklonimo od onih šerifa.
Takže ze dvou podezřelých teď nemáme žádného.
Znaèi upravo smo spali sa dva osumnjièena na nijednog.
Na tohle teď nemáme čas. Ujíždějí nám.
Немамо ми времена за ово. Они беже.
Nic víc zrovna teď nemáme, Straussová.
To je sve što imamo za sada, Štrausova.
Teď nemáme čas na uklízení, mami!
Mama, nemam sad vremena za kućne poslove!
Nemůžeme riskovat, že ta horká hlava Griggs rozpoutá válku s Šajeny, právě teď nemáme dostatek jednotek.
Ne smemo rizikovati da ova usijana glava Grigs zapoène rat sa Èejenima sada. Nemamo dovoljno trupa.
Teď nemáme žádné kontakty v Portlandu ani nikde jinde.
Nemamo nijednu adresu ni u Portlandu ni drugde.
A pokud jde o lidskou sílu, tu teď nemáme.
A sada, što se tièe ljudstva: nemamo ga.
Pochopte, že se to všechno stalo strašně rychle a že takové informace teď nemáme po ruce.
Sve se brzo odvija i nemamo te podatke odmah pri ruci.
Právě teď nemáme nic dalšího, ale chtěl jsem vám to říci.
"U ovom momentu još ništa ne isključujemo kao mogućnost", "ali sam mislio da biste trebali to znati."
Ale teď nemáme ani muže, ani lodě, abychom naše sny uskutečnili.
Ali sad, mi nemamo ni ljude, ni brodove kojima bismo ostvarili naše snove.
Žádné takové nabídky tu teď nemáme.
Сада нуди не волимо да овде, нажалост.
Nezačínej zase, na to teď nemáme čas.
Ne poèinji to sad, nemamo vremena za to.
Víš, vezmu tě tam, abys na vlastní oči viděla, ale na to teď nemáme čas.
Znaš, odvešæu te tamo tako da možeš da vidiš svojim oèima, ali nemamo sad vremena za to.
Na to teď nemáme čas, když tu pobíhá agentka FBI.
Ne bismo smeli ništa dok je tu ta agentkinja.
Ale Gertie je nemocná a žádné pomocnice už teď nemáme.
Ali Gerti je bolesna, a mi nemamo više sluškinja.
Právě teď nemáme data, která by potvrdila vaši teorii.
Pa, moj odgovor vama je da manjak podataka ne podržava nikakvu teoriju.
Pokud jde o tohle IPO, žádné konkrétní spojení s Michaelem teď nemáme.
Èuj, što se IPO-a tièe, ne znamo za posebnu vezu sa Majklom u ovom trenutku.
Zjevně ale teď nemáme na výběr.
Ne vidim da imamo mnogo izbora.
Právě teď nemáme možnost vybrat si mezi poctivě vyrobeným tričkem nebo tím nepoctivě vyrobeným.
Trenutno nemamo mogućnost da izaberemo plemenite majice nad ne-plemenitim.
Chtěli jsme tím říct, že teď nemáme žádné produkty princezny Leiy, ale budeme mít."
Mislili smo da još nemamo robu za Princezu Leju,
5.9612948894501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?